Svensk-italienskt lexikon
Det öppna svensk-italienska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till italienska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
dalla parte del padre
från italienska till svenska
dalla parte del padre
–
sett från pappans sida
più piccolo del mondo
–
världens minsta
residenza del Presidente
–
presidentens residens
un'idea del genere
–
en sådan idé
il salone del mobile
–
möbelmässan
la parte
–
del
l'ufficio del turismo
–
turistbyrån
darsi del tu
–
säga du
pure
–
för all del, varsågod
per me
–
för min del
fare il padre
–
vara pappa
il padre
–
pappa, pappan
papà
–
pappa
l'Ente per il Turismo
–
turistbyrån
di tutto il mondo
–
från hela världen
fare compagnia a
–
vara tillsammans med
l'idea
–
idén
Il più famoso, la più famosa
–
den mest berömda
piccolo, piccola
–
liten
il genere
–
slag, sort
più bello, più bella
–
vackrare, vackrast
voi andate pure
–
jamen, åk då
prego
–
varsågod
l'ufficio
–
kontoret
ecco a Lei
–
varsågod
l'ufficio postale
–
postkontoret
il mondo
–
världen
il turismo di massa
–
massturismen
il turismo
–
turism, turismen
licenziare
–
säga upp
direi
–
jag skulle säga
il mondo cattolico
–
den katolska världen
cioè
–
det vill säga, med andra ord
stare
–
vara
il mio cocktail
–
min cocktail
sembrare
–
verka vara
arrivare in ritardo
–
vara försenad
è considerato, è considerata
–
anses vara
dovrebbe
–
ni skulle vara tvungen att
di
–
från
da e per
–
från och till
rinunciare a
–
avstå från
separarsi da
–
skiljas från
dal ? al
–
från ? till
barocco, barocca
–
från barocken
la cucina locale
–
maten från trakten
il lume di candela
–
ljuset från stearinljus
in più
–
ytterligare
di più
–
längre
essere stufo di, essere stufa di
–
vara trött på
più comodo
–
bekvämare
più antico
–
äldst
più che
–
mer än
più interessante
–
intressantare
più tardi
–
senare
più grande
–
störst
più veloce
–
snabbare
più rilassante di
–
mer avkopplande än
qualcosa di più forte
–
något starkare
nonquasi più
–
knappast inte längre
più che bene
–
bättre än bra
mi piacciono di più
–
tycker jag bättre om
il fiume più grande
–
den största floden
di più lunga data
–
som kom för länge sedan
fare
–
laga
fare male
–
ha ont i
fare la coda
–
köa
fare il bagno
–
bada
fare la pipì
–
kissa
a fare cosa
–
varför då
fare la spesa
–
handla
fare a pezzi
–
hacka i småbitar
fare l'autoritario
–
spela auktoritär
fare freddo
–
det är kallt
fare cuocere
–
låta koka
fare una passeggiata
–
ta en promenad
fare i conti su
–
göra en sammanräkning över
fare un piacere
–
göra en tjänst
fare una radiografia
–
röntga
fare quattro passi
–
promenera
fare dorare
–
bryna, steka
avere da fare
–
ha något att göra
molto da fare
–
mycket att göra
fare tanta strada
–
gå en lång väg
fare di buono
–
laga något gott
ti piace fare
–
tycker du om att göra
fare la dentista
–
arbeta som tandläkare
fare tante storie
–
ställa till bråk
ti posso fare
–
kan jag ställatill dig
fare una partita a carte
–
spela en omgång kort
di volta in volta
–
från gång till gång
dalla parte del padre
–
sett från pappans sida
Andra sökte efter
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
“powered by plogger” “Post a comment”
il est dlle sel dsilenci“powered by plogger” “Post a comment”
il ferro battuto
jouer sur l“Powered by 4images” “Post comment”
un sacco di
ja må du leva sångtext
goddag
lle sel dsilenci“powered by plogger” “Post a comment”
Ha en skön semester
Mitt hus
講述了身份背景不同的三位女性，面對生育壓力、面對事業、面對家庭，分別走向不同的人生道路。最終三個女人各自成長突破難關，實現自我價值，迎接自己
, min I Italien
Cykla idag
vestito, vestita
~ signAprikoscarino, carinaattesaparaphrase logicielgoogle U1d293Z0Nsa
di volta in volta
~ signio hocassatacompoundmolto lietoprivatjuridikgoogle U1d293Z0NsaUU
~ signAprikosbastagoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN
Länkar till andra sidor
Översätt
dalla parte del padre
till andra språk